Entradas

Mostrando entradas de 2008

Alejandro Magno, Alexander the great, Megas Alexandros

Imagen
Alejandro Magno es muy importante en Thessaloniki (Salónica, Tesalónica). Thessaloniki significa victoria sobre Tesalia , región situada al sur de Macedonia (capital Salónica ). Su historia es larga e interesante ( Leer más sobre Thessaloniki ) como la de toda Grecia . La película " Alexander the Great " no refleja, según el parecer de los griegos, la historia real del primer dirigente que intentó unir oriente y occidente. Foto única, como todas, pero tiene su encanto... Dicen que si el caballo tiene las dos patas en el aire, el que está encima murió en batalla, aunque si no me equivoco Alejandro murió de enfermedad y no por arma de guerra. Una de las estatuas más famosas de la ciudad corresponde a Megas Alexandros y está situada cerca de la Torre Blanca , símbolo de la ciudad, junto al mar en un paseo marítimo larguísimo y muy frecuentado por los ciudadanos de a pie. Como aquí no hay ningún Indurain pues no hay mucha afición al ciclismo, eso sí tomando café en o

Noticias de Grecia. Periódicos griegos en español.

Imagen
En Grecia sigue siendo noticia la violencia y las luchas de poder. Todo el mundo quiere tener razón y justificar lo que hace, al final no sabemos a quien creer. Los políticos suelen mentir casi siempre, los periodistas han aprendido a maquillar las noticias haciendo ver que dicen la verdad suprema y la gente no conoce ni la historia y los ideales están dispersos, hoy sí mañana no. Noticias griegas en español: Elora Noticias de Grecia en griego: http://www.elora.gr Muchos familiares y amigos preguntan: ¿Qué tal por Grecia ? y siempre digo, si no vas a donde está el follón (centro y universidad central de las ciudades) pues todo normal (claro, porque no te han quemado el coche o roto la tienda). Hablando de tiendas, aquí en Salónica han destrozado los escaparates de Zara y Tous, como al resto de multinacionales McDo y similares. Spain ha cambiado, ya somos europeos y globales... ¿ Para que sirve el G20 y el G8 ? Aunque no lo penséis ahora, Grecia es un país muy tranquilo y m

Thessaloniki en griego, Salónica o Tesalónica en español. Grecia.

Imagen
Diciembre 2008: Caos en Grecia altercados en Salonica , Atenas , Patras ... en fin, este no es un blog de noticias ni política . Aquí venimos a pasarlo bien por eso vamos a hablar un poquito de Salonica o como dicen los griegos Thessaloniki . Esta vista es desde el este de la ciudad cerca de Kalamariá . (Si clicas sobre la foto la verás mas grande). Es la segunda ciudad más importante de Grecia y como en todos lados rival de la capital Atenas . Thessaloniki es la capital de Macedonia , región del norte del país heleno. Una ciudad situada en una bahía muy grande con vistas al mar y un clima bastante agradecido (las terrazas de los bares están operativas todo el año). Aprovechando que estos días se habla ( sensacionaliza ) mucho sobre los acontecimientos de violencia en Grecia , aquí tenéis unas fotos de donde se producen los enfrentamientos entre policía y encapuchados - anarquistas como les llaman en Grecia . Suelen suceder en los alrededores de las universidades porque exi

Dulces griegos: baklava y saragli. Platos y postres griegos.

Imagen
En Grecia hay innumerables pastelerías. Hemos de pensar que en Grecia regalar dulces es una costumbre muy arraigada, así como ofrecerlos cuando alguien llega a tu casa. En general los dulces griegos son muy buenos pero quizás para el gusto español pueden resultar empalagosos, porque la influencia de los dulces de Turquía y Asia Menor es muy grande (miel y frutos secos a tutiplen). Eso sí los griegos están muy orgullosos y los consideran los mejores del mundo (están hechos con mucho cariño = realmente estupendos). Hoy os invito a tomar este Saragli comprado en la pastelería Papaparaskeva (¿como se te queda el cuerpo?, sí, es un apellido) de Xanthi , el dulce no el apellido. Esta pastelería lleva haciendo dulces desde 1926 o sea que malos no deben de ser. El Saragli es una especie de Baklava pero enrollado, está riquísimo pero si te lo comes entero puedes durar un día sin comer, ¡¡vaya bomba!!. Recomendación: cómete un cuarto. Pastelería se dice en griego Sajaroplastío.

Dia nacional de Grecia, celebración

Imagen
Curiosamente los griegos celebran dos días nacionales : el 25 de Marzo y el 28 de Octubre. ¿Porqué? El 25 de marzo de 1821 es el día de la independencia. Finalmente derrotaron al imperio otomano (sus vecinos turcos) y crearon su estado y gobierno propios. Y el 28 de Octubre de 1940 dicen NO (oji-Oxi-) al ultimatum lanzado por el fascismo italiano de aquellos tiempos para entrar en territorio griego. Como en todas partes son días festivos en los que los políticos aprovechan para salir en las fotos, los militares enseñan su poderío y la iglesia aprovecha para recordar que siempre estuvo en los momentos críticos de la historia de Grecia. ¿Y los trabajadores? Pues aprovechan para irse de vacaciones, a tomarse un frapé o descansar en el sofá...en fin, como en todas partes.

Hoteles en Grecia, Halkidiki, Sithonia

Imagen
En este blog de viajes a Grecia también hablamos de tanto en tanto de hoteles (no cobramos publicidad de ninguna cadena). Alojamientos en Grecia de todo tipo: lujo, caros, medios, baratos, apartamentos, etc; hoteles en las islas, habitaciones en Grecia continental, etc. En mi opinión una de las mejores opciones para dormir en Sithonia y establecer vuestra base en esta península de Halkidiki es el Hotel Athena Pallas Village . Es un hotel de alta gama pero vale la pena hacer el esfuerzo: piscinas con jacuzzi, tenis, playa y buen servicio. Las habitaciones son de varios tipos según el presupuesto, desde exoticas suites a habitaciones dobles estandar. Desde aquí podéis hacer varias excursiones: Marmaras , Porto Kufó, Kavouroutripes , etc. Porto Kufó llegando desde la zona de Sarti Hasta tiene una capilla decorativa:

Alquiler yates y veleros en Grecia

Imagen
Buena idea, alquiler un yate o velero en Grecia. Puedes alquilar yate con o sin patrón, velero con capitán cocinero y todo lo que quieras. En las playas y en las islas griegas es fácil alquilar barco. Dependiendo de tu Euro capacidad o del poderío de tus amigos y/o conocidos podrás acceder en Grecia a fantásticos barcos. Pero recuerda que bañarse en aguas cristalinas en Grecia cuesta lo mismo al rico que al pobre. En este artículo puedes chequear online el alquiler de yates y veleros. También hay otro tipo de barcos y todos los mares del mundo. El mar Jónico es muy tranquilo si quieres navegar solo, pero si eres un lobo de mar podrás atreverte con el Egeo (en la zona de las Islas Cicladas a veces es muy movido). Aprovecho para deciros que siempre aceptaré invitaciones a yates...bueno y a barquitas también. Lo que cuenta es la compañía. Guías On line de reserva de barcos, veleros, yates, cruceros:  http://www.vip-yachts.gr/ https://www.yachtbooker.es/ http://www.captaindimitr

Lefkada isla griega donde alquilar barco. Playas de islas griegas.

Imagen
Para abrir boca y pensar en las próximas vacaciones pongo rápidamente unas líneas de esta Isla Griega del Mar Jónico: Lefkada. Primer plato: Lefkada es muy conocida por su playa de Porto Katsiki pero aunque sea la más impresionante no es la playa donde más puedes disfrutar, ya explicaré porqué. Segundo Plato: Puedes alquilar una barquita como esta y pegarte unos buenos baños... Postre: ...en las costas de la famosa isla de Skorpios y en Meganissi. Por unos 100 euros (Agosto 2008, un día de alquiler). La puedes alquilar en Nidrí a Dimitris Tsakalos . No nos hizo descuento, no nos cobró una pieza rota y además, le gustó mi camiseta y se la regalé, eso sí, su conversación valió la pena. Zatapume (hasta pronto)

Curso de Griego Moderno. Verbos ser y haber (12 de 20)

--> El infinitivo no existe en griego (se hace de forma diferente), cambia según la persona. Se coloca “ Na ” delante de la segunda forma verbal. Por ejemplo: “quiero comprar vasos” = “zelo na agoradso potiria” * EN VERSIÓN MÓVIL PODRÁS VER BIEN ESTAS TABLAS SI DESLIZAS CON DOS DEDOS LA PANTALLA. Presente Pron. Proféro Na ime Ser/Estar Pron. Proféro Na ejo Haber/Tener Yo egó ime soy / estoy Yo egó éjo he / tengo Tu esí ise eres / estás Tu esí éjis has / tienes Él aftós ine es /está Él aftós éji ha / tiene Ella aftí ine es /está Ella aftí éji ha / tiene Eso.. aftó ine es /está Eso.. aftó éji ha / tiene Nos- emís ímaste Somos/ estamos Nos- emís éjume hemos / tienen Vos- esís ísaste sois / estáis Vos- esís éjete habéis / tenéis Ellos aft

Curso de Griego Moderno. El Nombre (11 de 20)

--> El artículo y el nombre del correspondiente género se declinan conjuntamente. Cada vez que declinemos un nombre, sólo escribiremos las formas más habituales. * EN VERSIÓN MÓVIL PODRÁS VER BIEN ESTAS TABLAS SI DESLIZAS CON DOS DEDOS LA PANTALLA. Masculinos Nombres masculinos que terminan en : -os, -as, -is -os – as – is Singular Plural Singular Plural Singular Plural Nominat. o iatr-ós i iatr-i o niptír-as i niptír-es o nerojít -ís i nerojít -es Genitivo tu iatr-ú ton iatr-on tu niptír-a ton niptír-on tu nerojít -i ton nerojít -on Acusativo ton iatr-o

Curso de Griego Moderno. El Artículo (10 de 20)

--> En este curso de griego moderno hoy tratamos el tema de "El artículo". * EN VERSIÓN MÓVIL PODRÁS VER BIEN ESTAS TABLAS SI DESLIZAS CON DOS DEDOS LA PANTALLA. Artículo definido / determinado: Masculino Femenino Neutro Singular Plural Singular Plural Singular Plural Nominativo o / el i / los i/ la i / las to ta Genitivo tu / del ton / de los tis / de la ton / de las tu ton Acusativo ton / al tus / a los tin / a la tis / a las to ta

Curso de griego moderno no oficial. Aclaraciones

Imagen
Hoy día de la Hispanidad vamos a retomar este curso no oficial de griego moderno , pero práctico práctico. Próximamente seguiremos con artículos de fotos y curiosidades de Grecia , pero ahora hay que alimentar un poco el cerebro, que no solo de placer vive el humano. En esta vida hay cosas que motivan : este curso lo tengo casi terminado, o sea, tengo las 20 lecciones prometidas. Aunque siempre está en mi bolsa lo suelo mejorar constantemente si me es posible. Es probable que algunos artículos cambien si los visitais en diferentes fechas o incluso falten cosas importantes, porque mi interés es ir completandolo y mejorandolo (si alguna vez veis cosas que estén mal o que faltan, solo tenéis que escribirme un comentario). Os vuelvo a confirmar que no soy filólogo, ni maestro de griego, ni estudiante de griego, solo soy un españolito al que el griego se le atraganta y este curso lo estoy haciendo para tratar de entenderme en griego algún día futuro. (Si a alguien no le gusta que vaya aquí

Best pictures, Greece: las mejores fotos de Grecia

Imagen
No se si lo sabéis pero todas las fotos de Grecia que aparecen en este blog de Grecia las he hecho yo personalmente, o sea si las utilizáis hacer un enlace a este blog: http://viajargrecia.blogspot.com No penséis que este artículo es para lucirme, no. Al contrario, voy a pasaros unas direcciones de las mejores galerias fotográficas que he visto en internet con fotos de Grecia. Por internet hay millones de fotografías pero las direcciones que os paso en la parte inferior son de muy alta calidad. Playa cerca de Asprovalta (Macedonia) Menos mal que existe la fotografía digital porque si no ya me hubiese arruinado haciendo fotos en Grecia (que tiempos aquellos de llevarse 7 u 8 carretes a los viajes, revelado, desilusión, ilusión...). Cuando viajas por Grecia quieres hacer fotografías constantemente, hay una luz fantástica, un mar transparente y unos detalles cotidianos muy peculiares. Deleitaros viendo muy buenas fotos de Grecia (aviso, no son mías): - Gracias al HDR se consiguen estas

Famosos y famosas de Grecia

Imagen
En Grecia el mundo del famoseo está plagado sobretodo de cantantes y actores de teatro, cine y televisión griegos, y como no de políticos. Los millonarios no suelen estar en primer plano. Pero si hay alguien famoso de verdad (su programa " Al Tsantiri" lo siguen semanalmente miles de personas) ese es Lakis Lazopoulos . Claro, no os suena de nada (suele pasar con los famosos, la gran mayoría solo son conocidos en sus países). En Grecia , Lazopoulos es un actor y humorista muy querido por su actual programa y por su trayectoria artística. Sus monólogos son críticos, sarcásticos y divertidos. Incluso ha tenido tiempo de participar en la película " El Greco ".

Euro en Grecia, monedas griegas, dracma. Monedas de Grecia.

Imagen
Creo que una de las pocas cosas en las que hemos salido favorecidos con la unificación de moneda en Europa es el hecho de no tener que cambiar dinero cuando viajamos por países de la UE. Saber lo que cuestan las cosas al momento es un arma de doble filo, rápidamente te das cuenta de lo que es caro o barato (con los dracmas se vivía mejor). Cada vez más los precios son similares en todos los países de la zona Euro, por tanto los países tradicionalmente en la cola (España, Grecia y Portugal) tenemos que sufrir al ver que los precios se igualan pero no los servicios públicos y los sueldos. Ya está bien de refunfuñar, a lo que íbamos. Todas las monedas de Europa tienen una de las caras comunes a todos los países: la que tiene el número grande y el otro lado cambia según el país, pués bien, las nuevas  monedas de grecia : La moneda de 2€ representa una escena de un mosaico aparecido en Esparta (s.III d.C.), en la que se muestra el rapto de Europa por Zeus, que ha adoptado la forma de

Libro de cocina griega: recetas, gastronomia de Grecia

Imagen
Hace años (antes de que todo se fabricase en Asia) los buenos libros con fotografías eran carísimos. Compré un libro sobre la gastronomía española llamado " Culinaria Spain ", solo estaba en inglés pero era un perfecto recopilatorio sobre la cultura gastronómica de España . Hace unos meses ya lo vi en español y además hay de otros países. Por sólo 25 euros de finales de 2007 compré un estupendo libro sobre la gastronomía griega, CULINARIA GRECIA , Editorial Konemann. Las fotografías son estupendas, no solo por su calidad sino por la variedad y realismo de sus protagonistas. Comida, tradiciones, lugares...todo Grecia está ahí dentro. La comida mediterránea griega dentro de un gran libro. El libro contiene las más tipicas recetas de comida griega y ordenado por regiones geográficas puedes ir repasando el universo gastronómico griego. Bueno me está entrando hambre por hablar de comida. ¡Que aproveche!

Kefalonia, islas jonicas, islas griegas Cephalonia

Imagen
Cuando decidieron rodar " La mandolina del capitan Corelli " en Grecia, optaron por un lugar que hoy en día fuese lo más parecido al periodo de la segunda guerra mundial (aún se mantiene la zona que crearon como escenario de viviendas). Ese lugar es la isla de Kefaloniá en el Mar Jónico, al oeste de Grecia . Kefalonia (Cephalonia) es una isla muy completa: bonitos paisajes, playas de aguas transparentes, pueblos típicos, bahias vírgenes, etc. Fotos de Cephalonia (Kefaloniá) . Como en casi todas las islas el encontrar alojamiento a nuestro gusto va a ser complicado, en general en las islas griegas suele haber pequeños hoteles de calidad básica que son caros para lo que ofrecen, en cambio la oferta muy económica es grande (DOMATIO, alquiler de habitaciones por particulares, suelen estar en los puertos cuando atracan los barcos) y en algunas islas hay unos pocos de alta categoría o lujo -excepto Santorini y Mikonos donde abundan los hoteles lujosos y caros-. En Kefalonia m

Mapa de carreteras de Grecia, el Peloponeso en coche. Viaje a Grecia.

Imagen
Para entrar al Peloponeso, principalmente, lo haremos a través del estrecho de Corintio o del puerto de Patras , aunque hay varios aeropuertos los vuelos internacionales a la península del Peloponeso son muy escasos. La mejor forma de recorrer el Peloponeso es en coche. ¿Dónde alquilar coches en Grecia ? Si es para recogerlo y finalmente dejarlo en la misma población lo mejor es utilizar las numerosas tiendas de " Rent a car " ALQUILER DE COCHES de las zonas turísticas, sus precios son correctos y tienen coches pequeños. Si lo que quieres es hacer ruta, es decir, tomar el coche por ejemplo en Atenas y después dejarlo en Patras o cualquier otra ciudad de Grecia o aeropuerto lo mejor será que contrates con empresas multinacionales que tienen muchas sucursales, algunas de las que operan en Grecia son Sixt , Budget , Hertz , etc. o agencias griegas . Ya tenemos coche. Las tiendas suelen dar un mapa que en la mayoría de ocasiones no está actualizado, actualmente están